Kuba odwiedza Paulinę w szpitalu. Dziewczyna ma dalej problemy z mówieniem i totalnie straciła sens życia… Brzozowski wygarnia jej ojcu, że to wszystko przez niego! Wieczorem nie wytrzymuje i bierze schowaną dawkę prochów. Po czym… idzie do Smolnych!