Joanna i Aniela są na tropie nielegalnej hodowli psów. Dziewczyny ustalają adres handlarza. Na miejscu spotykają kobietę, która oświadcza, że o niczym nie wie i nie wpuszcza ich na teren gospodarstwa. Kiedy po powrocie Joanna parkuje samochód, ktoś wybija jej szybę w aucie!!!