Nina nienawidzi Sławka, bo oczernia jej ukochanego. Tymczasem Decybel przyznaje się dziewczynie do swojej niechlubnej przeszłości! Nina mu wybacza… Ale nagle w szkole Kalina zaczyna wyzywać Ninę od sierot! Wychodzi na jaw, że Decybel zdradził jej sekret Kalinie… Nina nie wytrzymuje i dochodzi do bójki, którą próbuje powstrzymać Zimińska!