Bruno spędza z Natalią cudowne chwile. Jednak kobieta martwi się o kontakty z córeczką – dla dobra Zuzi chce spędzić wspólnie z mężem popołudnie. Bruno obserwuje ich z rosnącą zazdrością, bo Piotr wykorzystuje każdy moment, by zbliżyć się do żony. Wieczorem mężczyzna ostrzega Bruna - Natalia szybko się nim znudzi! Jak każdym kochankiem…