Roman w tajemnicy przed żoną umawia się z Madame na kolejną lekcję francuskiego. Przed spotkaniem idzie do sklepu żony, aby wybrać coś eleganckiego dla siebie. Podczas korepetycji wytworne maniery Madame, jej elegancja oraz komplementy, którymi go obdarowuje sprawiają, że Roman jest coraz bardziej zauroczony kobietą. Honorata skarży się mężowi na hałaśliwych sąsiadów mieszkających nad jej sklepem oraz na panią Eleonorę, która zamęcza ją swoim gadulstwem. Roman poleca żonie użycie słuchawek budowlanych. Niestety nie zdają one egzaminu. Jakiś czas później Hofferowa dowiaduje się od Eleonory, że to ona mieszka nad sklepem i to ona puszcza tak głośno muzykę, którą uwielbia i dlatego kupiła sobie… perkusję! Eleonora doprowadza Honoratę do szewskiej pasji – nie dość, że okazała się być źródłem upiornego hałasu to na dodatek szarogęsi się w sklepie. Jednak, nie chcąc być niemiłą, powstrzymuje się przed zwróceniem jej uwagi. Widząc to Eleonora oznajmia jej, że jest zbyt miła, co wykorzystują inni. W końcu Honorata nie wytrzymuje i ochrzania sąsiadkę, która jest zachwycona jej asertywnością…
Basia dowiaduje się, że jej mąż spotyka się dzisiaj z Kwiatkowskim. Ma nadzieję, że Krzysztof będzie rozmawiał z Arturem o ich ewentualnej współpracy. Smolny niemrawo potwierdza jej domysły. Drozdowicz przeprowadza wywiad z młodą redaktorką, która oskarża naczelnego gazety „Kraj” o mobbing. Razem odsłuchują nagrane przez dziewczynę rozmowy z szefem. Pola jest niezadowolona z tego co słyszy, bo jej zdaniem nie są to wystarczające dowody winy. Proponuje, aby postarała się sprowokować Artura do bardziej lubieżnego zachowania i żeby to nagrała – ona tak zrobiła ze Smolnym, dzięki czemu mogła go zniszczyć. Dziewczyna jednak nie chce działać w ten sposób. Zdesperowana Drozdowicz postanawia wyciągnąć ile się da z materiału, który dostała. Redaktorka, która nagrała Poli tę sprawę wypytuje ją o postępy w śledztwie w sprawie Kwiatkowskiego. Drozdowicz wyznaje, że ma zamiar zrobić wielką, medialną aferę, która przyniesie jej sukces. Tymczasem Smolny prosi Gwiazdę o referencje, które ułatwią mu znalezienie pracy i wspomina, że naczelny „Kraju” chce z nim porozmawiać w tej sprawie. Ich rozmowę przerywa Pola, która podekscytowana oznajmia Przemkowi, że ma świetny temat – pracownica gazety „Kraj” oskarża Kwiatkowskiego o mobbing. Kiedy Drozdowicz zauważa Smolnego szybko ucina temat i wycofuje się z gabinetu…
Marta odkrywa, że ktoś korzystał z jej komputera, z którego notorycznie wchodził na strony związane z seks usługami. Zaniepokojona tym faktem rozmawia z mężem, który zapewnia ją, że to nie on. Leśniewska przez moment podejrzewa Michała. Kiedy jednak znajduje w pokoju syna potwierdzenie wypłaty 500 złotych, zaczyna domyślać się, że to Ksawery. Tymczasem on spotyka się z młodą prostytutką Andżelą, którą prosi o rozmowę na temat seksu. Dziewczyna, wzruszona jego niewinnością, zgadza się mu pomóc i prosi, aby mówił do niej Tola – Andżela to imię dla innego rodzaju klientów. Chłopak opowiada jej o pocałunku z Florą, który okazał się katastrofą. Jest przekonany, że coś jest z nim nie tak. Tola zapewnia go, że jest spoko gościem i obiecuje mu pomóc. Kiedy chłopak wraca do domu, jego mama daje mu do zrozumienia, że wie kto i dlaczego w jej laptopie przeszukiwał strony z seks usługami. Ksawery absolutnie nie chce rozmawiać z mamą na ten temat. Wieczorem pisze do Toli SMS-a prosząc o potwierdzenie jutrzejszego spotkania. Dziewczyna zapewnia, że wszystko aktualne…
Wszystkie odcinki serialu Na Wspólnej obejrzycie w player.pl!