Kajtek proponuje rodzicom wypad do dziadka. Cieślik stanowczo protestuje, jak również absolutnie nie zamierza zapraszać Henryka do siebie. Kajetan trafnie zauważa, że tata oddalił się od dziadka, odkąd okazało się, że mieszka z Itą. Monika ma również dosyć dziecinnego zachowania męża, który martwi się, że aktywność seksualna zabije jego ojca. Henryk widząc, że syn nie potrafi zrozumieć, że na seks nigdy nie jest za późno, stara się mu to wytłumaczyć, ale ten chwyta się za serce i słabnie. Kiedy dochodzi do siebie, Ita w obecności całej rodziny Cieślików zapewnia, że jest szczęśliwa z jego ojcem. Henryk ma nadzieje, że syn to w końcu zaakceptuje. Damian oznajmia, że raczej nie ma innego wyjścia...
Elżbieta mimo kaszlu zdecydowanie wybiera się do pracy - powinna być przy rozstrzygnięciu przetargu na pompy insulinowe. Zależy jej też na spotkaniu z Lilką, która dzięki pompie insulinowej będzie mogła aktywnie uprawiać sport. Podczas rozmowy z dziewczynką Marcinkowa dowiaduje się, że inne zawodniczki z drużyny pływackiej również potrzebują wodoodpornych pomp insulinowych. Elżbieta zastanawia się skąd je wypożyczyć. Jakiś czas później podczas spotkania w przedstawicielami partnerskiej fundacji Kostek oznajmia, że już prawie mają zwycięzcę przetargu. Elżbieta jednak chce sprawdzenia firmy – Lilka i jej drużyna pływacka mogłyby przetestować ich pompy. Kiedy Roy popiera pomysł Marcinkowej, Kostek wściekły wychodzi ze spotkania. Elżbietę zastanawia jego reakcja. Dzięki Igorowi dociera do niej, że przetarg jest ustawiony… Zakochana Julka nie może skoncentrować się na treningu. W końcu dzięki Meli dociera do niej, że martwią ją zupełnie nieistotne sprawy. Nowakówna zbiera się w sobie i zaczyna grać trochę lepiej. Po treningu Majk pociesza Julkę i proponuje, że poćwiczy z nią przed jej pierwszym meczem... Danuta postanawia zorganizować pogadankę o antykoncepcji. Uważa, że uczniom potrzebne jest solidne źródło informacji, a nie wiedza czerpana od rówieśników czy z Internetu. Teresa uważa, że to nie ma sensu, bo póki co takie pogadanki nie przynosiły efektu. Kiedy podchodzi do nich polonista, który najwyraźniej adoruje Tereskę, ta robi co może, żeby dyrektorka nie zorientowała się, że są ze sobą.Zimińska wpada na pomysł, że najlepiej problem antykoncepcji i zbyt wczesnego rodzicielstwa przedstawią im Ahmed i Majka. Młodzi rodzice opowiadają rówieśnikom o swoim obecnym życiu, które kręci się wokół ich dziecka, zamiast dalszej edukacji i korzystania z młodości. Nagle okazuje się, że ich synek zniknął. Na szczęście chłopczyka znajduje Teresa, która przyznaje, że dziecko ich byłych uczniów jest wyjątkowo rozgarnięte. Kiedy wieczorem Danuta ma nadzieję na chwilę dla siebie odwiedza ją Tereska, która zawstydzona, wyznaje jej że spotyka się z Rafałem, którego uczuć nie jest pewna. Danuta załamana naiwnością koleżanki prosi siłę wyższą o pomoc…
Wszystkie odcinki serialu Na Wspólnej obejrzycie w player.pl!