Jagoda ma problem z Kubą - szykuje się nowy konflikt?
Na wiadomość, że Kuba będzie u Andrzeja, Jagoda wyjeżdża. Brzozowski jest zły - partnerka wyraźnie nie akceptuje jego rodziny! Tymczasem do Basi przychodzi Smolny. Kochankowie już od progu namiętnie się całują…
Adam coraz bardziej przekonuje się do „pana niani” – czy powinien?
Adam ma kłopot z przetłumaczeniem swojego wystąpienia dla fundacji w Berlinie. Niespodziewanie z pomocą przychodzi Maciek – nowy pan niania. Roztocki wyjeżdża zadowolony z gotowym przemówieniem. Tymczasem Maciek proponuje Weronice, że zostanie u niej w domu na noc!
Zdybicka idzie „po trupach” do zniszczenia Bud-Maksu!
Zdybicka korumpuje urzędnika z Porętu. Ten przekonuje Izę, że lada dzień dostaną pozwolenie na budowę. Maks chce natychmiast rozpocząć inwestycje. Prosi Michała, żeby przekonał do tego Izę. Brzozowski protestuje - przestrzega bratanka przed Zdybicką!