Jagoda odbiera Kubę ze szkoły. W drodze do domu chłopiec domaga się, żeby zabrała go na gofry. Kiedy Wolska stanowczo odmawia, młody Brzozowski staje na środku drogi i nie rusza się z miejsca. Jagoda próbuje go pociągnąć, ale ten zaczyna z nią szarpać i gryźć...