Roman pomaga Ksaweremu w przygotowaniu pracy na temat historii ich rodziny. Razem z Honoratą przeglądają stare rodzinne pamiątki. Hoffer przypadkiem znajduje list do swojego ojca od jakiejś kobiety z Ukrainy z dołączonym zdjęciem dziecka. Wnioskuje, że to kochanka ojca, z którą miał syna o imieniu Antoni! Czyżby Roman miał brata, o którym nie wie?!