Doktor Lis prosi Kamila, żeby pomógł jej przy dokumentacji. Hoffer, choć niezbyt zadowolony, bez słowa sprzeciwu zabiera się do pracy. Drażni go, że Dorota, zamiast skupić się na dokumentach, bez przerwy rozprasza go jakimiś uwagami. W pewnym momencie kobieta pochyla się nad nim i całuje go w usta... Zobaczcie fragment 2039 odcinka.